Slipping Jalouise window